RABOZ ®

Features RABOZ ®

D / ENG / PL / LIT / NOR 5 in 1 !!Wörterbuch-App für alle auf Baustellen / THE DICTIONARY FOR ARTISANS / ŽODYNAS AMATININKAMS / SłOWNIK DLA RZEMIEŚLNIKÓW / ORDBOKEN FOR HÅNDVERKEREDeutsch:Die Raboz -App ist wohl der bisher erste und einzige Versuch einer Kommunikationsverbesserung von international beschäftigten Arbeitern.
Über 630 Fachbegriffe in über 5 Sprachen.
(DEU/ENG/NOR/POL/LIT)Raboz® ist die praktische Helfer-App für Auslandsarbeiter, Architekten und Auswanderer,Bauingenieure,Sprachschulen,Trainingscenter, Baufirmen, Arbeitsvermittlungen, Dolmetscher, Auswanderer.Machen Sie mit und werden Sie Teil der Gemeinschaft !Überraschen Sie Ihre Familienmitglieder in der Fremde.
Bauarbeiter und Handwerker, die im Ausland arbeiten, haben auf den Baustellen oft große Verständigungsprobleme.
Die kleine Raboz®-Wörterbuch-App hilft, diese Sprachbarrieren zu überwinden und für ein besseres Miteinander zu sorgen.Es beinhaltet es die wichtigsten Übersetzungen für die verschiedenen Handwerksbereiche und Bauberufe.
Materialien, Abläufe, Werkzeuge oder Erste Hilfe: Wenn mal das richtige Wort fehlt, findet man es schnell und einfach in diesem kleinen Wörterbuch.

Einfachste Handhabung durch die "Fingerzeig`-Methode"!
Sprachschulen, Übersetzungsbüros, Volkshochschulen im ganzen Land und vor allem unzählige Handwerker und Bauarbeiter sind zufriedene Kunden.
Lassen auch Sie sich von den Vorteilen überzeugen:
• Raboz® ist die praktische Helfer-App für alle, die im Ausland arbeiten oder wohnen.• Raboz® ist die Lösung.
- Nie wieder Sprachprobleme auf Baustellen!• Raboz® erhöht die Effizienz und kann somit Geld sparen.
• Raboz® ist die praktische Helfer-App für Auslandsarbeiter, Architekten und Auswanderer,Bauingenieure,Sprachschulen,Trainingscenter, Baufirmen, Arbeitsvermittlungen, Dolmetscher, Auswanderer.Sie sind Architekt, Unternehmer oder Baudienstleister und suchen ein wohl weltweit einmaliges Giveaway für Ihre Geschäftspartner?
Die kleine Raboz®-App ist nicht nur eine originelle, sondern vor allem auch praktische Geschenkidee.Einmaligkeit zahlt sich aus.Verpassen Sie nicht den Anschluss.
Zögern Sie nicht!ENG:Raboz® - It is the best attempt to improve communication on migration workers.Raboz® is the solution.No more language problems on construction sites!Raboz® - saves time and money.Raboz® - conentrates on special terms that you will hardly find in a standard dictionaries.
Migrant workers coming to UK/USA to work in construction have problems communicating.
I recommend for the workers to use the App Raboz®.
It fits into every workers uniform and contains the most important translations for all professions in construction, tools, first aid and more.
The most important words in 5 languages, in one app.It`s also a chance of a unique gift for civil engineers, architects, language schools, training centers, construction companies, employment agencies, translation companies, emigrants,and immigrants.
NOR:Kun fagord- ingen hverdagsspråk.
Sjansen til å vinne en enestående gave !
;) For byggingeniører, arkitekter, språksskoler, jobbsentre, byggentreprenører, arbeidsformidlinger, oversettelsesselskaper, innvandrer.
Raboz®-App: De mest viktige ord på 5 språk.Raboz® er et praktisk hjelpemiddel for alle som jobber eller bor i utlandet.Raboz® Raboz er løsningen!
Aldri mer kommunikasjonsproblemer på byggeplassen!Raboz® Raboz øker effektiviteten og sparer dermed penger.
Fremmedarbeidere som reiser til Norge og arbeider på byggeplasser har et kommunikasjonsproblem.
De trenger den lille Raboz®-ordbok-app.Raboz® er nødvendig for håndtverkere som jobber i utlandet.PL:Raboz® - oszczędzasz czas i pieniądze!Raboz® - Trzeba tylko palcem na szukane słowo pokazać!
Zamów teraz po okazyjnej cenie!
Nie potoczny język a fachowe słowaInżynierzy, architekci, szkoły językowe, firmy budowlane !!Macie szanse na unikatowy prezent na świecie.:) Raboz® jest wyjściem – Nigdy więcej problemów z językiem na budowie!LT:ŽodynasAmatininkams!